ナカザワ ノリコ
  中澤 紀子   文学部 英米文学科   教授
■ 標題
  「マザー・グースのうたと日本の言い伝えについて(2)―動物を題材にした言い伝え」
■ 概要
  動物を題材にした日本の言い伝えを、その目的・機能によって、(A)戒め、縁起かつぎ、まじないの類と、(B)天候・気象予測の類とに分けて、「どんな動物が多く出現するか」「動物のどのような面に注目しているか」などの特徴や、用いられる語句のパターン、連想されるイメージについて考察した。さらに、日本の言い伝えと英語圏の「マザー・グースのうた」とを比較して、共通する動物や題材について、その類似点と相違点を述べた。総頁数146頁中19頁。
  単著   『人文科学』第4号(pp.63-81)大東文化大学人文科学研究所      1999/03


Copyright(C) 2011 Daito Bunka University, All rights reserved.