ワタナベ トミエ
  渡部 富栄   スポーツ・健康科学部 看護学科   特任准教授
■ 標題
  『ひとりぼっちのオルガン』
■ 概要
  原著名:しおたになおや(著)、イタクラヨウイチ(イラスト):『ひとりぼっちのオルガン』保育社。全48頁、平成27年発行の英訳。
誰も来ることがなくなった村の教会に置かれた古びたオルガン。いろんな人が通りすがりに引いていくけれども、綺麗な音色が出せない。子どもから成人まで楽しめる日本語のビジュアルエッセイを分かりやすく英訳した。

  しおたになおや(著)、イタクラヨウイチ(イラスト)、渡部富栄(訳)
  共著   保育社      2015/01


Copyright(C) 2011 Daito Bunka University, All rights reserved.