オオシマ ヨシロウ 大島 吉郎 外国語学部 中国語学科 教授 |
■ 標題 ‘喝’に関する若干の問題(六)―《紅楼夢》程甲本・程乙本の比較を中心に |
■ 概要 《紅楼夢》の前八十回本文が、程甲本から程乙本移行の過程で質的な変化を遂げるが、それは難解な語のみならず、基礎語彙についても均しく観察される。特に‘吃’から‘喝’への交替を、同上のテキストに基づき、詳細に論じたもの。A5版、全19頁。 単著 大東文化大学語学教育研究所『語学教育研究論叢』第11号 1994/03 |
Copyright(C) 2011 Daito Bunka University, All rights reserved. |